Tweak vocabulary file

- Use non-breakable spaces as-needed.
- Be more gender-neutral.
- Minor fixes.
master
Matteo Cypriani 7 years ago
parent d39e6dcea9
commit f343a48f8b

@ -2,10 +2,10 @@
"help": [
"Il a besoin d'aide le boulet ?",
"(log|histo) : Historique des messages postés durant ton absence.",
"(uptime) : Depuis combien de temps je suis debout ?"
"(uptime) : Depuis combien de temps suis-je debout ?"
],
"empty_log": [
"Aucun message depuis ta dernière venue. T'es content ?",
"Aucun message depuis ta dernière venue. T'es content·e ?",
"J'ai beau avoir une mémoire d'éléphant, je ne me souviens de rien te concernant."
],
"gossips": [
@ -17,16 +17,16 @@
"Me voilà !"
],
"insults": [
"Hé, {nick}, tu peux apprendre à écrire ?",
"J'y comprends rien à ton charabia, {nick} !",
"{nick}, quand on ne sait pas, on se tait !",
"Hé, {nick}, tu peux apprendre à écrire ?",
"J'y comprends rien à ton charabia, {nick} !",
"{nick}, quand on ne sait pas, on se tait !",
"La diarrhée verbale de {nick} me donne la nausée.",
"/me sombre dans une crise existentielle à cause de {nick}.",
"/me ignore les propos incohérents de {nick}.",
"T'as perdu l'usage de tes mains, {nick} ?",
"{nick}, je ne tolérerai pas que l'on me parle sur ce ton !",
"T'as perdu l'usage de tes mains, {nick} ?",
"{nick}, je ne tolérerai pas que l'on me parle sur ce ton !",
"On dirait que {nick} a envie de mourir.",
"Tu cherches la bagarre, {nick} ?"
"Tu cherches la bagarre, {nick} ?"
],
"uptime": [
"Je suis debout depuis {uptime}.",
@ -34,13 +34,13 @@
"Voilà {uptime} que j'écoutes vos discussions insipides."
],
"refusals": [
"Je ne parle pas aux étrangers, cause-moi sur une MUC !",
"Ma maman m'a dit de ne pas parler à des inconnus. Essaye plutôt sur une MUC."
"Je ne parle pas aux étranger·e·s, cause-moi sur une MUC !",
"Ma maman m'a dit de ne pas parler à des inconnu·e·s. Essaye plutôt sur une MUC."
],
"welcome": [
"Salut {nick}, la dernière fois que j'ai vu ta pomme c'était le {date}.",
"{nick}, personne n'avait remarqué que tu étais parti·e depuis le {date}.",
"{nick} n'est pas venu·e depuis le {date}, mais on s'en est bien passés.",
"{nick} n'est pas venu·e depuis le {date}, mais on s'en était bien passés.",
"L'absence de {nick} depuis le {date} était une bénédiciton, mais ce temps est révolu !"
]
}

Loading…
Cancel
Save