In echo_with_tabs(), set the number of printed tabs to 1 if it is evaluated to less than 1 (typically if the third parameter is too small comparatively to the text length).