diff --git a/Makefile b/Makefile
index cbdcc77..cf58fc5 100644
--- a/Makefile
+++ b/Makefile
@@ -65,7 +65,7 @@ purge :
 ## Aide ##
 
 help :
-	@echo "Bibliothèques nécessaires à la compilation :\n\
+	@echo -e "Bibliothèques nécessaires à la compilation :\n\
 		libpcap0.8-dev\n\
 		libiw-dev\n\
 	\n\
diff --git a/infrastructure-centred/Makefile b/infrastructure-centred/Makefile
index ccc8dbb..ead0bf7 100644
--- a/infrastructure-centred/Makefile
+++ b/infrastructure-centred/Makefile
@@ -54,7 +54,7 @@ purge :
 ## Aide ##
 
 help :
-	@echo "Bibliothèques nécessaires à la compilation :\n\
+	@echo -e "Bibliothèques nécessaires à la compilation :\n\
 		libpcap0.8-dev\n\
 		libowlps1.0 (fournie)\n\
 	\n\
diff --git a/infrastructure-centred/owlps-aggregator/Makefile b/infrastructure-centred/owlps-aggregator/Makefile
index 63bbd19..e5e0dc3 100644
--- a/infrastructure-centred/owlps-aggregator/Makefile
+++ b/infrastructure-centred/owlps-aggregator/Makefile
@@ -61,7 +61,7 @@ purge : clean
 ## Aide ##
 
 help :
-	@echo "Bibliothèques nécessaires à la compilation :\n\
+	@echo -e "Bibliothèques nécessaires à la compilation :\n\
 		libowlps1.0 (fournie)\n\
 	\n\
 	Cibles possibles :\n\
diff --git a/infrastructure-centred/owlps-aggregator/owlps-aggregatord.c b/infrastructure-centred/owlps-aggregator/owlps-aggregatord.c
index f8ea8b9..e330dcd 100644
--- a/infrastructure-centred/owlps-aggregator/owlps-aggregatord.c
+++ b/infrastructure-centred/owlps-aggregator/owlps-aggregatord.c
@@ -338,7 +338,7 @@ Heure de réception de la demande de localisation : %llu\n\
 \n",
 	     mobile_mac_string,
 	     timeval_to_ms(couple_ptr->request_time),
-	     timeval_to_ms(couple_ptr->start_time),
+	     timeval_to_ms(couple_ptr->start_time)
 	     ) ;
       free(mobile_mac_string) ;
 
diff --git a/infrastructure-centred/owlps-client/Makefile b/infrastructure-centred/owlps-client/Makefile
index 34782ce..d12a2f7 100644
--- a/infrastructure-centred/owlps-client/Makefile
+++ b/infrastructure-centred/owlps-client/Makefile
@@ -70,7 +70,7 @@ purge : clean
 ## Aide ##
 
 help :
-	@echo "Bibliothèques nécessaires à la compilation :\n\
+	@echo -e "Bibliothèques nécessaires à la compilation :\n\
 		libowlps1.0 (fournie)\n\
 	\n\
 	Cibles possibles :\n\
diff --git a/infrastructure-centred/owlps-listener/Makefile b/infrastructure-centred/owlps-listener/Makefile
index bec5577..1838865 100644
--- a/infrastructure-centred/owlps-listener/Makefile
+++ b/infrastructure-centred/owlps-listener/Makefile
@@ -61,7 +61,7 @@ purge : clean
 ## Aide ##
 
 help :
-	@echo "Bibliothèques nécessaires à la compilation :\n\
+	@echo -e "Bibliothèques nécessaires à la compilation :\n\
 		libpcap0.8-dev\n\
 		libowlps1.0 (fournie)\n\
 	\n\
diff --git a/owlps-positioning/Makefile b/owlps-positioning/Makefile
index 3d521e7..03eb9e7 100644
--- a/owlps-positioning/Makefile
+++ b/owlps-positioning/Makefile
@@ -32,7 +32,7 @@ purge : clean
 	@rm -fv guinumo
 
 install :
-	@echo "La cible d'installation de ${TARGET} sera implémentée prochainement."
+	@echo "La cible d'installation de ${TARGET} sera implémentée prochainement. Vous devez lancer le programme 'guinumo' depuis le répertoire des sources."
 
 uninstall :
 	@echo "La cible de désinstallation de ${TARGET} sera implémentée en même temps que la cible d'installation."