Improve README.md

README.md

@@ -2,16 +2,16 @@
 
 **OwlPS** (_Owl Positioning System_) is a positioning (localization) system
 based on the IEEE 802.11 radio network (Wi-Fi), targeting mainly indoor
-environments. It uses an infrastructure-centred architecture, which means the
-infrastructure does the measurements and computes the mobile terminals'
-positions, rather than the terminals computing their own positions (as it is
-the case for instance with the GPS).
+environments. It uses an infrastructure-centred architecture, which means
+deployed hardware takes care of the measurements and computes the mobile
+terminals' positions, rather than the terminals computing their own positions
+(as it is the case for instance with the GPS).
 
 OwlPS implements various positioning techniques and algorithms based on the
 radio signal strength. It features a self-calibration (or autocalibration)
 mechanism that avoids the time-consuming manual fingerprinting phase and allows
-considering dynamic changes of the environment (human, climatic, etc.) when
-computing the location of mobile terminals.
+taking into account dynamic changes of the environment (human, climatic, etc.)
+when computing the location of mobile terminals.
 
 **This presentation is an excerpt of `doc/owlps.t2t`. Please refer to this file
 for a more in-depth introduction to OwlPS.**
@@ -19,8 +19,7 @@ for a more in-depth introduction to OwlPS.**
 ## News
 
 OwlPS is not currently actively maintained, as I'm not working on indoor
-positioning at the moment, but I'll happily consider any contribution (or
-job offer).
+positioning at the moment, but I'll happily consider any patch (or job offer).
 
 The `CHANGELOG` file lists the changes that occurred in OwlPS, version by
 version, since its early stages.
@@ -43,10 +42,11 @@ For a guide to installing OwlPS, please consult `INSTALL.t2t`.
 
 ## License
 
-OwlPS is free software, released under the terms of the CeCILL license (GNU
-GPL-compatible). For more detail, please consult `COPYRIGHT.t2t`.
+OwlPS is free software, released under the terms of the
+[CeCILL](http://www.cecill.info/index.en.html) license (GNU GPL-compatible).
+For more detail, please consult `COPYRIGHT.t2t`.
 
-## Note on the t2t file extension
+## Note on the `t2t` file extension
 
 Most of the documentation in this repository is provided as text files in the
 **txt2tags** format (`*.t2t` files). You can convert them to various formats

doc/owlps.t2t

@@ -45,13 +45,13 @@ the radio signal strength (trilateration, signal strength
 fingerprinting, and hybrid techniques). //OwlPS Listener// uses the
 Radiotap header of the network packets to extract the RSS value. It
 would be possible to extend the system to work with the TOF (Time of
-Flight, i.e.  the signal propagation time), but that is out of scope for
+Flight, i.e. the signal propagation time), but that is out of scope for
 now (unless someone is willing to contribute).
 
 OwlPS features a self-calibration (or autocalibration) mechanism for
 signal strength fingerprinting-based algorithms, that avoids the
-time-consuming manual fingerprinting phase and allows considering
-dynamic changes of the environment (human, climatic, etc.) when
+time-consuming manual fingerprinting phase and allows taking into
+account dynamic changes of the environment (human, climatic, etc.) when
 computing the location of mobile terminals.